sleep astraddle

Translations
спать, сидя верхом
She fell asleep astraddle on the bench.
Она уснула, сидя верхом на скамейке.